Games like Brave Hero Yuusha EX

If you finished Brave Hero Yuusha EX, the closest matches are Stella Glow, Swords & Souls: Neverseen, Iratus: Lord of the Dead, Doom & Destiny and AdventureQuest Worlds. All 8 share its indie genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.