If you liked this
Games like Buggy Racer
If you finished Buggy Racer, the closest matches are TrackMania United, NASCAR Heat 3, Formula One 2001, Manx TT Super Bike and The Grand Tour Game. All 9 share its racing genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.
