Games like Don't Give Up on Me!

If you finished Don't Give Up on Me!, the closest matches are Butterfly Soup, GymBeasts, Drinking Tea (with the Trans Boy You Secretly Have a Crush On), Scheme!!! Spica, Chinatsu, and Haruka's Enchanting, Marvelous, and Quite Frankly Elaborate Quest to Save Their Cute Girlfriend! and Jolly Roger. All 8 share its visual novel genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.