Games like Filling Up

If you finished Filling Up, the closest matches are My Dystopian Robot Girlfriend, Spooky Milk Life, LIP! Lewd Idol Project Vol. 3, Neko Hentai Girl: Beach Match-3 and Rojiura Glory Hole. All 8 share its adventure genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.