Games like FrenVania

If you finished FrenVania, the closest matches are Olija, Grimvalor, Top Hunter: Roddy & Cathy, Golden Axed: A Cancelled Prototype and Arcade Game Construction Kit. All 6 share its arcade genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.