Games like I've Got Some Balls!

If you finished I've Got Some Balls!, the closest matches are Xenoblade Chronicles 2, One Must Fall: Battlegrounds, Miss Apple, Lucky Boom and Beyblade: Metal Masters. All 6 share its game genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.