Games like Kanji no Owari!

If you finished Kanji no Owari!, the closest matches are Shadow Tactics: Blades of the Shogun, Love Nikki: Dress Up Queen, Aura Kingdom, Forsaken World and GunZ 2: The Second Duel. All 8 share its game genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.