Games like Monster & Me

If you finished Monster & Me, the closest matches are Neo Monsters, Arle no Bouken: Mahou no Jewel, Idle Monster: Tower Defense, Shin Megami Tensei: The Reborn World and Tir-nan-óg II: The Sign of Chaos. All 6 share its game genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.