Games like Sega Ages 2500 Vol. 26: Dynamite Deka

If you finished Sega Ages 2500 Vol. 26: Dynamite Deka, the closest matches are Tom Clancy's Ghost Recon: Wildlands, Shadows: Awakening, Sniper: Ghost Warrior 3, Earth Defense Force: Iron Rain and Breach & Clear. All 10 share its hack and slash/beat 'em up genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.