If you liked this
Games like Sonic Pico Park
If you finished Sonic Pico Park, the closest matches are Meteos, Fly Together!, Dependium, Don't Knock Twice and Rescue! Dropkick on my Devil. All 13 share its puzzle genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.
