Games like Sujimon Quest

If you finished Sujimon Quest, the closest matches are Tina: Swordswoman of the Scarlet Prison, Holy Knight Luviria, Goblin Walker, Goblin Conqueror and Phantom Alchemy: Silvia's Dynamic Urban Planning. All 7 share its indie genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.