Games like Umbra Lumen

If you finished Umbra Lumen, the closest matches are Little Nightmares II, True Fear: Forsaken Souls Part 2, Forgotten Hill Disillusion, Mystery Legends: Sleepy Hollow and Treasure Quest. All 6 share its puzzle genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.