Games like Xoo: Xeno Xafari

If you finished Xoo: Xeno Xafari, the closest matches are Rune Factory: A Fantasy Harvest Moon, Kitty Cat Combat, Rune Factory 2: A Fantasy Harvest Moon, Episode: Choose Your Story and Ultimate Dragon Simulator. All 7 share its indie genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.