If you liked this
Games like Yoshi's Safari
If you finished Yoshi's Safari, the closest matches are Borderlands 3, Remnant: From the Ashes, New Super Mario Bros. U, Yoshi's Island DS and Torchlight III. All 13 share its shooter genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.
