Games like Cis Penance: Transgender Lives in Wait in the UK

If you finished Cis Penance: Transgender Lives in Wait in the UK, the closest matches are Cube Jump 3D, State: Burial, And the Band Begins to Play, Pareidolia (or, Why I Saw Pac-Man Everywhere In 2020) and Clint is Not an Incel: A Word on Fatness and Masculinity. All 9 share its indie genre and are ranked by how closely their themes and modes overlap.